２つの言語体系を相互に比較する対照言語的なアプローチにより日本語の表現形式とその意味を正しく理解することでより自然な英語で表現する方法を学ぶ新しい学習書。１文の中で２つの出来事を連用形でつなぐ「並べ文」を英語にする方法を学びます。４つのステップで日本語と英語の言葉のしくみを理解し、１ユニット３０分、全２５回でマスターする作文術！
もくじ情報：１　時間的な関係の並べ文を英語にしよう（同時に起こる並べ文；時間の長さをｗｈｉｌｅ、ｗｈｅｎで表す　ほか）；２　認識的な関係の並べ文を英語にしよう（１）（原因と結果の関係をもつ並べ文；接続詞ｓｏ、ｓｉｎｃｅ、ｂｅｃａｕｓｅで表す　ほか）；３　認識的な関係の並べ文を英語にしよう（２）（情報を付加する関係をもつ並べ文；主題に情報を付加する　ほか）；４　注意すべき並べ文／注意すべき接続詞（独立性の高い並べ文；さまざまな意味を表す接続詞ａｎｄ、ａｓ　ほか）

猪野　真理枝(イノ　マリエ)
東京外国語大学大学院博士前期課程修了。言語学修士。２０１５年から東京外国語大学オープンアカデミー講師。長年、英語教育を専門とし、ｅラーニング教材開発ディレクターや企業教育向け英語講師も務めた経験をもつ。英語教材作成、翻訳業にも携わっている