文学賞情報：2020年9回本屋大賞・翻訳小説部門受賞
内容紹介：韓国で30万部突破！「書店員が選ぶ今年の本」（２０１７）に選ばれた感動のベストセラー小説、ついに上陸！“感情”がわからない少年・ユンジェ。ばあちゃんは、僕を「かわいい怪物」と呼んだーー扁桃体（アーモンド）が人より小さく、怒りや恐怖を感じることができない十六歳のユンジェは、目の前で家族が通り魔に襲われたときも、無表情で見つめているだけだった。そんな彼の前に、もう一人の“怪物”が現れて……。「ばあちゃん、どうしてみんな僕のこと変だって言うの？」「人っていうのは、自分と違う人間が許せないもんなんだよ」扁桃体（アーモンド）が人より小さく、怒りや恐怖を感じることができない十六歳の高校生、ユンジェ。そんな彼は、十五歳の誕生日に、目の前で祖母と母が通り魔に襲われたときも、ただ黙ってその光景を見つめているだけだった。母は、感情がわからない息子に「喜」「怒」「哀」「楽」「愛」「悪」「欲」を丸暗記させることで、なんとか“普通の子”に見えるようにと訓練してきた。だが、母は事件によって植物状態になり、ユンジェは、ひとりぼっちになってしまう。そんなとき現れたのが、もう一人の“怪物”、ゴニだった。激しい感情を持つその少年との出会いは、ユンジェの人生を大きく変えていくーー。怪物と呼ばれた少年が愛によって変わるまで。
扁桃体が人より小さく、怒りや恐怖を感じることができない十六歳の高校生、ユンジェ。そんな彼は、十五歳の誕生日に、目の前で祖母と母が通り魔に襲われたときも、ただ黙ってその光景を見つめているだけだった。母は、感情がわからない息子に「喜」「怒」「哀」「楽」「愛」「悪」「欲」を丸暗記されることで、なんとか“普通の子”に見えるようにと訓練してきた。だが、母は事件によって植物状態になり、ユンジェはひとりぼっちになってしまう。そんなとき現れたのが、もう一人の“怪物”、ゴニだった。激しい感情を持つその少年との出会いは、ユンジェの人生を大きく変えていく―。怪物と呼ばれた少年が愛によって変わるまで。

ソン　ウォンピョン(ソン　ウォンピョン)
１９７９年、ソウル生まれ。西江大学校で社会学と哲学を学ぶ。韓国映画アカデミー映画科で映画演出を専攻。２００１年、第６回『シネ２１』映画評論賞受賞。２００６年、「瞬間を信じます」で第３回科学技術創作文芸のシナリオシノプシス部門を受賞。「人間的に情の通じない人間」、「あなたの意味」など多数の短編映画の脚本、演出を手掛ける。２０１６年、初の長編小説『アーモンド』で第１０回チャンビ青少年文学賞を受賞して彗星のごとく登場（２０１７年刊行）、多くの読者から熱狂的な支持を受けた。２０１７年、長編小説『三十の反撃』で第５回済州４・３平和文学賞を受賞。現在、映画監督、シナリオ作家、小説家として、幅広く活躍している（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）