もくじ情報：『国語語彙史の研究』四十の発行に際して；平安仮名文学と形容詞―歌を核とする物語から作り物語へ；古典語における形容詞テ形節の副詞的用法の変遷；平安時代から大正時代にかけての形容詞の活用形分布とその周辺；接尾辞ガルを伴う動詞；将門の笑い声―『平治物語』の「しいとぞ笑ひける」、あるいは中世の舌打ち行動について；「本（ほん）」の連濁における史的変遷；「御訪れ」と「慰み」―『コンテムツス・ムンヂ』の翻訳方法；『日葡辞書』における動物に関する記述―馬を中心に；「化石」の成立と展開；『航米日録』の漢語語彙について―「～然」を手がかりに；明治・大正期における否定の字音接頭辞―「非」を中心に；『言海』における類義語　見出しが漢語の場合；全国視野での意志・推量助動詞類の分布と歴史（再考）；長野まゆみ『お菓子手帖』の“ことば”観