日本海軍の保有する軍艦・艦艇の情報を得ることは、当時の米英海軍にとっても難しく、時には艦容や基本要目すら判明しない場合があった。その性能は限られた不正確な情報から推し量るほかなく、そのため、現代の目からは奇妙にも映る過小評価・過大評価がなされた例もある。本書では当時の米英海軍が日本艦の情報をいかに取得し、どうのように評価し、それが米英の艦艇整備にいかなる影響を与えたかを明らかとする。雑誌「ミリタリー・クラシックス」の人気連載「海外から見た日本艦」を、書き下ろし分を加えて完全収録。
もくじ情報：第１章　戦艦／巡洋戦艦（金剛型巡洋戦艦／戦艦；扶桑型・伊勢型戦艦　ほか）；第２章　航空母艦（空母「赤城」「加賀」；空母「蒼龍」「飛龍」　ほか）；第３章　巡洋艦（古鷹型・青葉型巡洋艦；妙高型・高雄型重巡洋艦　ほか）；第４章　駆逐艦・その他小艦艇（特型駆逐艦；初春型・白露型・陽炎型・夕雲型・「島風」　ほか）；第５章　潜水艦（海大型・巡潜型・新巡潜型；新海大型・潜特型・巡潜甲型改二・潜高型）；付録