小児性愛者の会合に潜入するためホフマンはアメリカへ向かう。グレーンス警部は世界８カ国の警察と共に、ホフマンからの連絡を待っていた。だが、犯罪組織リーダーの狡猾な罠にはまり素性を暴かれてしまった。ホフマンは薬をもられ、身体の自由を奪われてしまう。果たしてホフマンは、一斉逮捕の時間までに、リーダーの正体を暴くことができるのか。そして、最後にグレーンスがたどり着いた驚愕の真実とは。

ルースルンド，アンデシュ(ルースルンド，アンデシュ)
スウェーデンの作家。１９６１年生まれ。ジャーナリストとしての活動を経て、作家ベリエ・ヘルストレムとの共著である『制裁』で２００４年に推理作家デビュー。北欧ミステリの最高峰である「ガラスの鍵」賞を受賞した。『三秒間の死角』（２００９年）で英国推理作家協会（ＣＷＡ）賞を受賞したほか、日本では『熊と踊れ』（２０１４年、ステファン・トゥンベリとの共著）で『このミステリーがすごい！』、「ミステリが読みたい！」などの年間ミステリランキング一位を獲得し、国際的に高い評価を得ている