ようこそ!
マイページ
ご利用ガイド
組合員情報の変更
メールアドレスの変更
ログイン
サイトトップ
e
フレンズトップ
すべて
本
雑誌
CD
DVD・Blu-ray
クリア
本 こだわり検索
書名
著者名
商品説明
出版社名
出版年月
―
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
年
―
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月
以前
のみ
以降
ジャンル
選択してください
文庫
新書・選書
文芸
教養
人文
教育
芸術
児童
趣味
生活
地図・ガイド
就職・資格
語学
小学学参
中学学参
高校学参
辞典
コミック
ゲーム攻略本
エンターテイメント
日記手帳
社会
法律
経済
経営
ビジネス
理学
工学
コンピュータ
医学
看護学
薬学
ISBNコード
予約商品を表示しない
検索
クリア
本 >
語学
>
中国語
>
中国語その他
出版社名:和泉書院
出版年月:2023年7月
ISBN:978-4-7576-1073-6
579P 22cm
近代日中新語の諸相/研究叢書 560
田野村忠温/著
組合員価格 税込
10,890
円
(通常価格 税込 12,100円)
割引率 10%
お取り寄せ
お届け日未定
※ご注文が集中した場合、お届けが遅れる場合がございます。
内容紹介・もくじなど
西洋との接触を背景とした近代日中両語の新語形成と両語間における相互影響の諸相を解明。西洋の言語、文化との接触は日中両語に甚大な影響を与えた。本書は「科学」「可能」「設計」「接種」「化石」「電視」などの一般語、「牛津」「剣橋」「真珠湾」「独逸」などの外国地名、コーヒー、カレー、ビールなどの舶来飲食物の名称を例に、それぞれの成立と展開の過程を綿密な調査に基づいて跡付け、日中両語間の影響を解明する。
もくじ情報:第1部 日本語の漢語の文法特性(日本語の漢語の文法的特異性とその中国語への影響);第2部 一般語彙(「科学」の語史―漸次的、段階的変貌と普及の様相;「可能」の成立―日中両語間の双方向的影響 …(
続く
)
西洋との接触を背景とした近代日中両語の新語形成と両語間における相互影響の諸相を解明。西洋の言語、文化との接触は日中両語に甚大な影響を与えた。本書は「科学」「可能」「設計」「接種」「化石」「電視」などの一般語、「牛津」「剣橋」「真珠湾」「独逸」などの外国地名、コーヒー、カレー、ビールなどの舶来飲食物の名称を例に、それぞれの成立と展開の過程を綿密な調査に基づいて跡付け、日中両語間の影響を解明する。
もくじ情報:第1部 日本語の漢語の文法特性(日本語の漢語の文法的特異性とその中国語への影響);第2部 一般語彙(「科学」の語史―漸次的、段階的変貌と普及の様相;「可能」の成立―日中両語間の双方向的影響 ほか);第3部 外国地名(「牛津」「剣橋」の発生と消長;真珠湾日中名称史 ほか);第4部 舶来飲食物名(コーヒーを表す中国語名称の変遷;カレーを表す中国語名称の変遷 ほか);第5部 研究資料(言語研究資料としての近代中国地理文献彙集―『海国図志』と『小方壼斎輿地叢鈔』の信頼性)
著者プロフィール
田野村 忠温(タノムラ タダハル)
京都大学大学院文学研究科博士後期課程単位取得退学(言語学専攻)。大阪大学大学院人文学研究科基盤日本語学講座教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
田野村 忠温(タノムラ タダハル)
京都大学大学院文学研究科博士後期課程単位取得退学(言語学専攻)。大阪大学大学院人文学研究科基盤日本語学講座教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
同じ著者名で検索した本
英語東漸とその周辺/研究叢書 559
田野村忠温/著
講座日本語コーパス 6/コーパスと日本語学
前川喜久雄/監修
現代日本語の文法 1/「のだ」の意味と用法/Izumi books 7
田野村忠温/著
もくじ情報:第1部 日本語の漢語の文法特性(日本語の漢語の文法的特異性とその中国語への影響);第2部 一般語彙(「科学」の語史―漸次的、段階的変貌と普及の様相;「可能」の成立―日中両語間の双方向的影響 …(続く)
もくじ情報:第1部 日本語の漢語の文法特性(日本語の漢語の文法的特異性とその中国語への影響);第2部 一般語彙(「科学」の語史―漸次的、段階的変貌と普及の様相;「可能」の成立―日中両語間の双方向的影響 ほか);第3部 外国地名(「牛津」「剣橋」の発生と消長;真珠湾日中名称史 ほか);第4部 舶来飲食物名(コーヒーを表す中国語名称の変遷;カレーを表す中国語名称の変遷 ほか);第5部 研究資料(言語研究資料としての近代中国地理文献彙集―『海国図志』と『小方壼斎輿地叢鈔』の信頼性)