ようこそ!
マイページ
ご利用ガイド
組合員情報の変更
メールアドレスの変更
ログイン
サイトトップ
e
フレンズトップ
すべて
本
雑誌
CD
DVD・Blu-ray
クリア
本 こだわり検索
書名
著者名
商品説明
出版社名
出版年月
―
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
年
―
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月
以前
のみ
以降
ジャンル
選択してください
文庫
新書・選書
文芸
教養
人文
教育
芸術
児童
趣味
生活
地図・ガイド
就職・資格
語学
小学学参
中学学参
高校学参
辞典
コミック
ゲーム攻略本
エンターテイメント
日記手帳
社会
法律
経済
経営
ビジネス
理学
工学
コンピュータ
医学
看護学
薬学
ISBNコード
予約商品を表示しない
検索
クリア
本 >
語学
>
中国語
>
作文・文法
出版社名:日本僑報社
出版年月:2023年10月
ISBN:978-4-86185-315-9
191P 19cm
日中中日翻訳必携 実戦編5/直訳型、意訳型、自然言語訳型の極意
/高橋弥守彦/編著 段景子/編著
組合員価格 税込
1,980
円
(通常価格 税込 2,200円)
割引率 10%
お取り寄せ
お届け日未定
※ご注文が集中した場合、お届けが遅れる場合がございます。
内容紹介・もくじなど
言語学の専門家が研究した理論と実践経験に基づく中文和訳に特化した三種の訳し方が無理なく身につく一冊!
もくじ情報:1 解説編 中日両言語の具体化表現と統合化表現;2 例文編;3 体験談 “潤物細無声”―日中翻訳学院の15年
言語学の専門家が研究した理論と実践経験に基づく中文和訳に特化した三種の訳し方が無理なく身につく一冊!
もくじ情報:1 解説編 中日両言語の具体化表現と統合化表現;2 例文編;3 体験談 “潤物細無声”―日中翻訳学院の15年
著者プロフィール
高橋 弥守彦(タカハシ ヤスヒコ)
日中翻訳学院院長。大東文化大学名誉教授、日中通訳翻訳協会会長、東アジア言語文化学会会長、東日本漢語教師協会会長代行、東アジア国際言語学会名誉会長兼顧問、国際連語論学会顧問兼名誉副会長、日中対照言語学会顧問、日本中国語教育学会名誉会員、東松山市中国語学習会顧問、華中師範大学語言学系客座教授、延辺大学特約撰稿研究員など。専門は中国語文法学、日中対照言語学、翻訳学(中文日訳)
高橋 弥守彦(タカハシ ヤスヒコ)
日中翻訳学院院長。大東文化大学名誉教授、日中通訳翻訳協会会長、東アジア言語文化学会会長、東日本漢語教師協会会長代行、東アジア国際言語学会名誉会長兼顧問、国際連語論学会顧問兼名誉副会長、日中対照言語学会顧問、日本中国語教育学会名誉会員、東松山市中国語学習会顧問、華中師範大学語言学系客座教授、延辺大学特約撰稿研究員など。専門は中国語文法学、日中対照言語学、翻訳学(中文日訳)
もくじ情報:1 解説編 中日両言語の具体化表現と統合化表現;2 例文編;3 体験談 “潤物細無声”―日中翻訳学院の15年
もくじ情報:1 解説編 中日両言語の具体化表現と統合化表現;2 例文編;3 体験談 “潤物細無声”―日中翻訳学院の15年