デューイ夫妻から、アメリカの家族に宛てた６４通の手紙。１９１９（大正８）年１月、コロンビア大学教授デューイはアリス夫人とともに日本へ向けて旅立った。２か月余の日本滞在の後、訪れた中国では「五四運動」の大衆的高揚を目撃。家族への私信には、各地で夫妻が見聞きした両国の社会の様子や人々の暮らしが詳述されている。日本到着直後から８月まで書き継がれた、日本発２７通・中国発３７通の全文を収録。
もくじ情報：日本からの手紙（一九一九年二月～四月）（東京発　二月（日付なし）月曜日；二月十一日　火曜日（東京発）；東京発　二月十三日　木曜日；東京発　二月（日付なし）；二月二十二日　ほか）；中国からの手紙（一九一九年五月～八月）（上海発　五月一日；上海発　五月二日；上海発　五月三日；上海発　五月四日；上海発　五月十二日　月曜日　ほか）

デューイ，ジョン(デューイ，ジョン)
１８５９‐１９５２。合衆国バーモント州バーリントン市生まれ。父親は食料品販売会社を経営。バーモント大学卒業後、高校教師を数年務める。ジョンズ・ホプキンズ大学院に進み、徹底したヘーゲル主義者として哲学者の道を歩み始める。教育学・心理学の研究を深めるなかで観念論を脱却する。教師として赴任したミシガン大学で１歳年上の学部生アリス・チップマンと出会い、１８８６年に結婚。同年、哲学科助教授に昇進する。招聘されたシカゴ大学で哲学科と教育学科の主任教授を兼任。実験学校＝付属小学校の創設を主導したが、校長アリスの処遇をめぐる対立から妻と共に退職。９０歳を超えても旺盛な執筆活動は衰えなかったが、５２年６月、肺炎で亡くなった