内容紹介：１７５８年、朝鮮王朝期。１８歳のヒョンは、王族の診察を担当する医女（イニョ）になった。ある夜、ヒョンが医術を学んだ恵民署（ヘミンソ）で、４人の女性が殺害される。事件を捜査する捕盗庁（ポドチョン）の役人は、怪しい供述をしたヒョンの師匠を容疑者と断定した。彼女が犯人だと信じられないヒョンは独自に事件を調べはじめ、捕盗庁の青年オジンの協力を得る。師の処刑を防ぐため、真犯人を見つけなければ－－。同い年の聡明な男女が謎解きに挑む、アメリカ探偵作家クラブ賞受賞作！
１７５８年、朝鮮王朝期。１８歳のベクヒョンは、王族の診察を担当する医女になった。ある夜、彼女が医術を学んだ恵民署で４人の女性が殺害される。事件を捜査する捕盗庁の役人は、怪しい供述をしたベクヒョンの師を犯人と断定した。ベクヒョンは捕盗庁で働く青年オジンの協力を得て、師のために独自に事件を調べはじめる。聡明な医女が謎解きに挑むアメリカ探偵作家クラブ賞受賞作。

安達　眞弓(アダチ　マユミ)
英米文学翻訳者