内容紹介：歩きながら（事故だわ！）ふいにそう思った。事故にあったって思うんだけど、頭がぼやけてて何も思い出せない。下を見たら体がない！　生垣を通り抜け、ドアを通り抜けて家のなかに入った。宙に浮きながら。部屋じゃ、だいっ嫌いな姉さんや妹たちが相変わらずのけんか。誰もあたしのこと気づかない。あたし、幽霊になっちゃったんだ……でも、なぜ？　英国を代表する著者が贈るおかしくてほろ苦く暖かい、時空を超えたファンタジイ。
歩きながら（事故だわ！）ふいにそう思った。事故に遭ったって思うんだけど、頭がぼやけてて何も思い出せない。下を見たら体がない。生垣もドアも通り抜けて家のなかに入った。部屋じゃ、だいっ嫌いな姉さんや妹たちが相変わらずのけんか。誰もあたしのことに気づかない。あたし、幽霊になっちゃったんだ…でも、なぜ？英国ファンタジイを代表する著者のほろ苦くも暖かい物語。

浅羽　莢子(アサバ　サヤコ)
東京大学文学部卒、英米文学翻訳家