内容紹介：国際ブッカー賞、最終候補作。植民地支配、幻の解放、南北分断、そして２１世紀へ。闘う産業労働者たちと鉄道員一家四代の朝鮮半島における百年の物語。
そのときは負けているように見えても、結局は弱い者たちが勝つようになっているんだよ。朝鮮半島から満洲へとのびゆく鉄道、離散の運命、分断を越えてつながりあう家族―それぞれの闘いを描ききった著者の集大成、ついに完結。

黄　晢暎(ファン　ソギョン)
１９４３年、満洲長春生まれ。４７年、韓国の永登浦に移住。高校在学中に『思想界』新人文学賞受賞。６６年、韓国海兵隊に入隊。翌年ベトナム戦争に従軍。その体験を元にした短篇小説『塔』と戯曲『歓迎の帆』を７０年に発表、朝鮮日報新春文芸賞受賞。８８年『武器の影』を刊行、萬海文学賞受賞。８９年、朝鮮文学芸術総同盟の招聘を受けて北朝鮮を訪問、国家保安法容疑で手配され、ベルリンとニューヨークで亡命生活を送る。９３年、韓国に帰国と同時に逮捕され、５年に及ぶ服役生活を送る。釈放後、２０００年『懐かしの庭』を刊行、丹斎賞と恰山文学賞を受賞。０１年『客人』を刊行、大山文学賞受賞。１８年、フランスのエミール・ギメ　アジア文学賞受賞。２０年、本書『マテニ１０号』を刊行し、２４年国際ブッカー賞最終候補作となる。本書は世界２２カ国の言語で翻訳刊行が決定している