現場の「声」を聴く―２７人が伝える北海道の実情。
もくじ情報：１　外国人が住む街で（【江別市】外国人コミュニティーとどう向き合うか（土門寛治・平田未季）；【浦河町】「サラブレッドの町」にインド人家族がやって来た！（稲岡千春）；【東川町】町立日本語学校が拓く道（小山正道）　ほか）；２　支える人々（【日本語学習】より多くの外国人が学ぶには（平田未季）；道内日本語学校の現状と課題（松田麻美）；札幌の日本語支援（藤原安佐）　ほか）；３　産業別動向と展望（【農業】多様化する外国人の働き方（宮入隆）；【水産業】漁村で高まる存在感（佐々木貴文）；【介護】人材をどう育てるか（澤田乃基）　ほか）；資料編　北海道で働き暮らす外国人

湯山　英子(ユヤマ　エイコ)
北海学園大学非常勤講師・同大開発研究所客員研究員。北海道大学大学院経済学研究科博士課程修了。博士（経済学）。２０１２年北大経済学研究科助教を経て２２年まで共同研究員。専門は日越経済関係史、移民史