ダルマの地・クルクシェートラに集結したクシャトリヤの大軍勢。敵陣に居並ぶ一族らを目にしたアルジュナは、「私は戦わない」と宣言し戦車の中に座り込む。クリシュナはアルジュナを立ち上がらせるため、結果への執着を捨てて行為することを説く（『バガヴァッド・ギーター』）。老将ビーシュマの猛攻にパーンダヴァ軍は苦戦。アルジュナはシカンディンを先立たせビーシュマを戦車から射落とすが、ビーシュマは矢の床に生き続ける。
もくじ情報：第６巻　ビーシュマの巻（ビーシュマ・パルヴァン）（ジャンブー大陸の創造（第一章―第十一章）；地上界〔諸大陸の詳説〕（第十二章―第十三章）；バガヴァッド・ギーター（第十四章―第四十章）；ビーシュマ殺害（第四十一章―第百十七章））

上村　勝彦(カミムラ　カツヒコ)
１９４４年、東京浅草に生まれる。１９６７年、東京大学文学部卒業。１９７０年、同大学院人文科学研究科（印度哲学）修士課程修了。サンスクリット詩学専攻。元東京大学東洋文化研究所教授。２００３年、逝去（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）