南京大虐殺を自ら体験し記録した中国人女性の日記。作者程瑞芳（１８７５～１９６９）は、当時、金陵女子文理学院の宿舎総監で、南京国際安全区第四区（金陵女子文理学院難民所）の衛生班長を担当していた。日記は１９３７年１２月８日から１９３８年３月１日まで、金陵女子文理学院と南京市における日本軍の犯罪の数々を詳細に記録している。過酷な暴力支配と厳しい監視下で密かに書かれた日記から、残虐な戦争を憎み平和を渇望する人間の尊厳と正義が読み取れる。本書は著名な『ラーベの日記』『ヴォートリン日記』などと符合することからも、南京大虐殺の実相を伝える貴重な記録となっている。
もくじ情報：一九三七年十二月；一九三八年一月；一九三八年二月、三月