内容紹介：詩人タッソの代表作にして、イタリア文学・ヨーロッパ文学史上に輝く長編叙事詩。敵味方を超えた愛、英雄たちの戦い、魔女の誘惑……歴史と幻想を織り交ぜ、絵画や舞台芸術にも大きな影響を与えた全２０歌を本邦初の全訳。詳細な訳註・解題を付し、臨場感あふれる図版とともに、平明な散文訳でついに刊行。
古典的名作、本邦初の全訳。詩人タッソの代表作にして、ヨーロッパ文学史上に輝く長編叙事詩。敵味方を超えた愛、英雄たちの戦い、魔女の誘惑…歴史と幻想を織り交ぜ、絵画や舞台芸術にも大きな影響を与えた全２０歌を、詳細な訳註とともに完訳。

水野　留規(ミズノ　ルキ)
１９５９年　京都市に生まれる。現在、愛知県立芸術大学名誉教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）