本書は、アメリカに関する素朴な疑問に答えようとするＰａｓｓａｇｅを柱にした英語総合教材である。単に文化の一面を紹介するのではなく、「なぜ」そのような生活スタイルや社会現象が存在するのかなど、理由や背景までを考えた点が特徴的。話題は、実際にアメリカの大学に留学した日本人学生たちの「アメリカはここが面白い」「ここがどうしても理解できない」という声に基づいて精選。
もくじ情報：Ｈｏｗ　ｔｏ　Ｂｅ　ａ　Ｓｏｐｈｏｍｏｒｅ　ａｆｔｅｒ　Ｏｎｌｙ　Ｏｎｅ　Ｓｅｍｅｓｔｅｒ；Ｍｅｅｔｉｎｇ　ａ　Ｗａｒ　Ｗｉｔｎｅｓｓ　ｉｎ　Ａｍｅｒｉｃａ；Ａｍｅｒｉｃａｎｓ　Ｃａｎ’ｔ　Ｓｐｅａｋ　Ｅｎｇｌｉｓｈ！；Ｗｈｙ　Ａｒｅ　Ａｍｅｒｉｃａｎｓ　Ｓｔｒｉｃｔ　ａｂｏｕｔ　Ａｌｃｏｈｏｌ？；Ｗｈｙ　Ｄｏ　Ｃｏｌｌｅｇｅ　Ｇｉｒｌｓ　Ｄｒｅｓｓ　Ｃａｓｕａｌｌｙ　ｆｏｒ　Ｃｌａｓｓ？；Ａｒｅ　Ｇｕｎｓ　Ｅａｓｙ　ｔｏ　Ｇｅｔ　ｉｎ　Ａｍｅｒｉｃａ？；Ｗｈｙ　Ａｒｅ　Ｓｏ　Ｍａｎｙ　Ａｍｅｒｉｃａｎｓ　Ｏｖｅｒｗｅｉｇｈｔ？；Ｇｅｔｔｉｎｇ　ａ　Ｄｒｉｖｅｒ’ｓ　Ｌｉｃｅｎｓｅ；Ａｍｅｒｉｃａｎｓ　Ｄｏｎ’ｔ　Ｃａｒｒｙ　Ｕｍｂｒｅｌｌａｓ；Ａ　ＴＶ　Ｃｈａｎｎｅｌ　Ｓｐｅｃｉｆｉｃａｌｌｙ　ｆｏｒ　Ａｆｒｉｃａｎ‐Ａｍｅｒｉｃａｎｓ〔ほか〕