本書は、Ｗｒｉｔｅｒｓ　ｏｎ　Ａｍｅｒｉｃａ（アメリカ国務省、２００３年）というアメリカで現在活躍中の作家や詩人が寄せたエッセイ集をテキストにした教科書です。母国の意義を問うテーマゆえに、作家たちが自分の出身や背景に考察をめぐらせるものが多く、その多面性と共通性がまさしく現代アメリカを切りとった姿として読むことができます。作家にはピュリツァー賞受賞者やマイノリティエスニックグループ出身者を含み、アメリカ文化論としても興味深い内容となっています。とくにマイノリティとしてアメリカで育つ若者の心理が描かれていて、異文化と主流文化との衝突、対立、融合がそれぞれの内的体験談として語られているところが、これまでの外側から客観的に説明されることの多かった異文化論とは大きく異なる特徴です。
もくじ情報：“Ａｎ　Ａｍｅｒｉｃａｎ　Ｍｉｌｋ　Ｂｏｔｔｌｅ”―Ａ　ｍｅｍｏｉｒ　ｏｆ　ａｎ　Ａｆｒｉｃａｎ　Ａｍｅｒｉｃａｎ　ｆａｍｉｌｙ；“Ｔｈｉｓ　Ｃｒｕｔｃｈ　Ｔｈａｔ　Ｉ　Ｌｏｖｅ”―Ｐｏｓｓｉｂｉｌｉｔｉｅｓ　ｅｘｐｌｏｒｅｄ　ｂｙ　ｈｅｒ　ｐａｒｅｎｔｓ；“Ｆｏｒ　Ｌｉｆｅ’ｓ　Ｓａｋｅ”―Ｔｈｅ　ｓｐｉｒｉｔｕａｌｉｔｙ　ｏｆ　Ｎａｔｉｖｅ　Ａｍｅｒｉｃａｎｓ；“Ｂｏｔｈ　Ｓｉｄｅｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｂｏｒｄｅｒ”―Ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｉｎｇ　ｔｈｅ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｃｕｌｔｕｒｅｓ；“Ｉ，　Ｔｏｏ，　Ｓｉｎｇ　Ａｍ´ｅｒｉｃａ―Ｓｔｒｕｇｇｌｅ　ｆｏｒ　ｆｒｅｅｄｏｍ　ｂｙ　ａ　Ｄｏｍｉｎｉｃａｎ　ｉｍｍｉｇｒａｎｔ；“Ａ　Ｐｒｏｖｉｎｃｉａｌ　Ｓｅｎｓｅ　ｏｆ　Ｔｉｍｅ”―Ａｎ　Ａｍｅｒｉｃａｎ　ｖｉｅｗ　ｏｆ　ｄａｔｅｓ　ａｎｄ　ｈｉｓｔｏｒｙ；“Ｍａｐｓ　ａｎｄ　Ｌｅｇｅｎｄｓ”―Ａ　ｄｒｅａｍ　ｔｏ　ｂｕｉｌｄ　ａ　ｎｅｗ　ｃｉｔｙ；“Ｔｈｅ　Ｃｏｍｐｕｌｓｏｒｙ　Ｐｏｗｅｒ　ｏｆ　Ａｍｅｒｉｃａｎ　Ｄｒｅａｍｓ”―Ｉｌｌｕｓｉｏｎ　ｏｆ　ａｎ　Ａｍｅｒｉｃａｎ　ｓｔｅｒｅｏｔｙｐｅ；“Ｈｏｗ　Ｄｏｅｓ　Ｂｅｉｎｇ　ａｎ　Ａｍｅｒｉｃａｎ　Ｉｎｆｏｒｍ　Ｗｈａｔ　Ｉ　Ｗｒｉｔｅ？”―Ａｔｔｅｍｐｔｓ　ｔｏ　ｄｅｓｃｒｉｂｅ　ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ；“Ｊｕｓｔ　ｏｆｆ　Ｍａｉｎ　Ｓｔｒｅｅｔ”―Ａ　ｄｏｏｒ　ｄｉｖｉｄｉｎｇ　ｔｗｏ　ｗｏｒｌｄｓ〔ほか〕