あるときは比較文学者として、またあるときはパレスチナ民族評議会議員として、学問と政治の現場を往還しつつ、欧米、アジア、アラブ、そしてイスラエルのメディアにおいて語られたサイードの声を集成。ゆるぎなき人文主義者による未来に向けた言葉。
もくじ情報：第２部　研究と活動（アラブ人とユダヤ人は共存できるか？；学者、メディア、中東；エグザイルが生むエグザイル；アメリカの知識人と中東の政治学；自己評価の必要性；サダム・フセインを生む公式；合衆国におけるパレスチナ人の声；知識人と戦争；アメリカ人がイスラムについて知っていることは、馬鹿げた決まり文句だけである；ヨーロッパとその“他者”―アラブの視点から；シンボルと実質の対決―暫定自治協定から一年；通る人の少ない道を；わたしたち自身への帰還；パレスチナ人だけの国家ではなくて；『オリエンタリズム』、アラブ知識人、マルクス主義、そしてパレスチナ史の神話；わが帰還の権利）

サイード，エドワード・Ｗ．(サイード，エドワードＷ．)
１９３５年１１月１日、英国委任統治下のエルサレムで、カイロを本拠地とするプロテスタント実業家の家に生まれる。カイロのヴィクトリア・カレッジに学んだあと渡米、プリンストン大学卒業（文学士）、ハーヴァード大学修了（文学修士、文学博士）後、コロンビア大学で比較文学・英文学教授を務める。２００３年９月２５日ニューヨーク市で死去。享年６７歳