『ケルズの書』とは、８世紀に制作された聖書の手写本でアイルランドの国宝。全６８０ページのうちの２２ページは、最も細密で美しい色彩が施されている。本書は著者が１５年間にわたり、この装飾ページの復元模写を試みた記録。細密な構造を解明しながら、制作当時の色彩や図像の謎に迫った著者渾身の書である。キリスト教美術、仏教美術の研究者や愛好家に、またその不可思議な図像は現代アートにかかわる方々にも好適な書である。
もくじ情報：模写作品及び解説（ヘブライ語の名前と福音書記者の象徴；聖母と幼子イエス；ベツレヘムにイエス誕生；４人の福音書記者の象徴；聖マタイの肖像　ほか）；色彩や図像の考察（顔料／染料色彩について；図像に関する見方；幾何模様日本との比較；繰り返し模様；線の美『ケルズの書』に用いられている線の特徴　ほか）；制作過程『ケルズの書』の概略―ゆかりの地を訪ねて

萩原　美佐枝(ハギワラ　ミサエ)
１９３８年横浜に生まれる。早稲田大学第一文学部東洋哲学科卒業。主任教授道教学仏教学者故福井康順博士に師事。３０歳で結婚、５５歳の時にマーク・バン・ストーン博士とアイルランドへ行く。その頃テンペラ画を石原靖夫氏に習い始める。この模写作品を描きながら、フラ・アンジェリコ、ボッチチェリーやフィリッポ・リッピ等の模写、風景画などをテンペラで描いている（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）