台湾にとって１９４９年は厄災なのか栄光なのか。「１９４９」後の台湾の苦悩を知る世代の著者が、「１９４９」の中華民国政府の「南遷」をポジティブにとらえ、「１９４９」があったからこそ民主的な新しい台湾を作り出しえたとする。統一派からも本土派からも議論が沸き起こった話題の書。
もくじ情報：１　１９４９論（１９４９への礼賛；歴史の災難と文化の伝播　ほか）；２　１９４９と民国の学術（１９４９の大分裂と新たなる漢華人文知識の再編成；東アジアという視座における台湾の人文科学　ほか）；３　１９４９と両岸の儒学（台湾在住の儒家と台湾に渡来した儒家；両岸の三つの地域―新中国と新台湾　ほか）；４　１９４９と清華大学（なぜ清華なのか？；清華大学と民国ブーム　ほか）

楊　儒賓(ヨウ　ジュヒン)
１９５６年、台湾台中に生まれる。国立台湾大学中国文学系卒業、博士号取得。国立清華大学中国文学系教授。研究領域は、先秦哲学、宋明理学、東アジア儒学など