「もうこんな暮らしはごめんだ」とグアドループ島を出、パナマ、サンフランシスコで暮らし金銭を蓄え財をなし、島の黒人中産階級になった曾祖父アルベールの流浪の人生。パリ留学後、ロンドン、ニューヨーク、ジャマイカを彷徨い、はてはフランスの夫の下に帰る母テクラの破綻の人生。アルベールとテクラのふたりの生涯を中心に、曾孫／娘ココが語るルイ家四代の“悪辣な生”は、一家系の物語をこえたカリブ海現代史ともいえる。アナイス・ニン賞受賞作。

コンデ，マリーズ(コンデ，マリーズ)
１９３７年、カリブ海のフランス海外県グアドループ島生まれ。１６歳で島を離れ、パリで教育を受ける。１９６０年代を通じて４人の子供を育てながらギニア、ガーナ、セネガルで教員生活、７０年代にはパリに戻り、７５年にパリ大学で博士号を取得（比較文学）、また７６年にＨｅｒｅｍａｋｈｏｎｏｎを発表して小説家としてデビューする。アメリカ合衆国各地の大学で教鞭をとり、フランス語圏文学を教えながら旺盛に作品を発表してきた。２００４年、「奴隷制記憶委員会」の初代委員長に。コロンビア大学退職後はパリを経て南フランスに在住。２０１８年、ノーベル文学賞中止に際してスウェーデンの市民団体が設立したニュー・アカデミー文学賞を受賞。英語圏のトニ・モリスン（１９３１‐２０１９）と並ぶ、フランス語圏の代表的黒人女性作家