１９８４年夏、英国グレイヴゼンドのパブの娘ホリー・サイクスは、母との喧嘩で家出したある日、老婆エスター・リトルと出会い、不思議な約束を交わす。１９９１年、ケンブリッジ大の小賢しい学生ヒューゴ・ラム、２００４年、イラク戦争を取材する仕事中毒のジャーナリストエド・ブルーベック、２０１５年、才能の枯渇した作家クリスピン・ハーシー―彼らはそれぞれの日常の中で、ホリーとのささやかな邂逅を果たし、いっぽうホリーは彼らと交差する人生の背後で、“時計学者”と“隠者”との永遠に続く戦いに巻き込まれていく。そして２０４６年、自然災害が頻発するディストピアと化したアイルランドで、死を前にして静かに暮らすホリーは、ボーク・クロックス“骨でできた時計”の意味を悟る―。ひとりの女性の人生を舞台に、６つの物語が展開する壮大なるサーガ。世界幻想文学大賞受賞。ブッカー賞ノミネート。

ミッチェル，デイヴィッド(ミッチェル，デイヴィッド)
１９６９年、イギリス・ランカシャー生まれ。ケント大学を卒業後、英語講師として広島に滞在する。日本滞在中に執筆した長篇デビュー作Ｇｈｏｓｔｗｒｉｔｔｅｎがガーディアン紙の新人賞に選出されるなどして、注目を浴びる。２作目の『ナンバー９ドリーム』と３作目の『クラウド・アトラス』はつづけてブッカー賞最終候補に選出。『クラウド・アトラス』は、ネビュラ賞、アーサー・Ｃ・クラーク賞の候補にもなり、２０１２年に映画化された。その後刊行された長篇Ｂｌａｃｋ　Ｓｗａｎ　Ｇｒｅｅｎ、『出島の千の秋』もつぎつぎとブッカー賞にノミネート。また、２０１３年には、東田直樹『自閉症の僕が跳びはねる理由』の英訳を刊行。『ボーン・クロックス』は、２０１４年のブッカー賞の最終候補に選ばれ、２０１５年に世界幻想文学大賞を受賞。現在は、妻と２人の子供と共にアイルランドで暮らしている