内容紹介：若き絶世の美女であり皺だらけの老婆、煎り豆屋であり国家諜報員　Ｘ女史が五香街（ウーシャンチェ）をとりまく熱愛と殺意の包囲を突破する！世界文学の異端にして中国を代表する作家が紡ぐ想像力の極北
Ｘ女史の年齢は諸説紛々二十八通りあり、ピンは五十歳からキリは二十二歳まで。容姿は「皺だらけ」とも「性感」とも噂され、小さな煎り豆屋を営みながら、裏で五香街の住人たちを狂気へと誘う…。Ｘ女史をめぐり膨れ上がる無数の噂話。その敵意の包囲を、いま、突破する。天衣無縫の想像力でカフカやピンチョンと並び称される現代中国の鬼才による代表作。

残　雪(ザン　セツ)
１９５３年、中国湖南省長沙市生まれ。８６年に発表された第一長篇『黄泥街』が世界的な評価を得る