内容紹介：【名作ミステリ新訳プロジェクト】恥辱を与えて殺害せよ――。ソ連の殺害実行機関ＳＭＥＲＳＨ（スメルシュ）から死刑執行の指令が下った。標的は英国秘密情報部の腕利きのスパイ、００７のコードを持つジェームズ・ボンド。彼を陥れるために、ＳＭＥＲＳＨの作戦計画立案者は、英国秘密情報部が飛びつくに違いない、魅力的な“餌”を携えた国家保安省の美女を送り込んだ……。巧妙に張りめぐらされた二重三重の策略と、ボンドを襲う最大の危機！　新訳で贈る００７シリーズ最高傑作。
「恥辱を与えて殺害せよ」―ソ連政府の殺害実行機関ＳＭＥＲＳＨへ死刑執行命令が下った。標的は英国秘密情報部の腕利きのスパイ、００７のコードを持つジェームズ・ボンド。彼を陥れるため、ＳＭＥＲＳＨは国家保安省の美女を送りこんだ。混沌の都市イスタンブールやオリエント急行を舞台に繰り広げられる、二重三重の策謀とボンドを襲う最大の危機！００７シリーズ最高傑作を新訳。

フレミング，イアン(フレミング，イアン)
１９０８年イギリス生まれ。ロイター通信に入社し支局長としてモスクワに派遣された。第二次世界大戦中は諜報活動に従事する。１９５３年に『００７／カジノ・ロワイヤル』を出版。以降、英国紳士のスパイ、００７ことジェームズ・ボンドの活躍する長編と短編集を合わせて１４冊発表する。このシリーズは１９６０年ごろからつぎつぎ映画化され、全世界で大ヒットとなった。１９６４年没（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）