内容紹介：元夫から突然旅行に誘われたアガサはすっかり有頂天。ところが到着したのは、うら寂しい海辺のリゾート地。失敗に気づいた二人はすぐに計画を変更して海外へ発つつもりが、ホテルで殺人事件に巻き込まれて足止めされてしまい？
長らく会っていなかった元夫のジェームズが、突然アガサの前に姿を現した！そればかりかサプライズ旅行に行こうと誘われ、アガサはすっかり有頂天に。ところが到着したのは、期待とはかけ離れた、うら寂しい海辺のリゾート地。ジェームズが最高の場所と記憶していた高級ホテルも、いまやすっかり老朽化していた。失敗に気づいた二人はすぐに計画を変更して海外へ発つことに。しかし、宿泊客が殺される事件に巻き込まれ、ホテルに足止めされてしまう。一刻も早く犯人を探しだして、バカンスをやり直さなくては！さっそく探偵事務所のスタッフを招集するアガサ。いっぽう、昔のようにアガサと二人で捜査するものと期待していたジェームズは思いがけない行動に出る！

ビートン，Ｍ．Ｃ．(ビートン，Ｍ．Ｃ．)
１９３６年スコットランド、グラスゴー生まれ。２０１９年１２月没。書店員、ライター、秘書などの仕事を経験したのち結婚し、アメリカへ渡る。編集者である夫の勧めで筆を執り、マリオン・チェズニー名義でロマンス作家としてデビュー。以降、１００冊以上のヒストリカル・ロマンスを執筆。８５年に、Ｍ・Ｃ・ビートン名義でスコットランドを舞台にしたミステリ「ヘイミッシュ・マクベス巡査」シリーズを発表。息子の学校卒業を機にイギリスのコッツウォルズへ引っ越し、そこを舞台にした『英国ちいさな村の謎』シリーズを９２年に発表（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）