演劇で京都は（生まれ）変わる？！「京都に１００年つづく小劇場を！」「作品をつくる・地域をつくる」をコンセプトに、劇場をゼロから立ち上げ。演劇界の気鋭が立ち上がり、現代思想入門の第一人者がドラマトゥルグとして支える。新世紀の演劇理論を紡ぎ、「演劇する哲学、哲学する演劇」を目指す。その過程で浮かび上がる、演劇＝文化とはなにか？いまや京都名物になった劇場：ＴＨＥＡＴＲＥ　Ｅ９　ＫＹＯＴＯ。本書は、仲正氏を聞き手として、“文化”創造の感動秘話を明らかにする。
もくじ情報：第一部　京都の劇場と演劇（劇場をつくる―ＴＨＥＡＴＲＥ　Ｅ９　ＫＹＯＴＯ　あごうさとし氏インタビュー（聞き手　仲正昌樹）；京都で、演劇をやる―あごうさとしが演劇をやるまで　あごうさとし氏インタビュー（聞き手　仲正昌樹）；あごうさとしの演劇作品紹介）；第二部　あごうさとし氏のドラマトゥルク（兼役者）として（パサージュ１～３；純粋言語を巡る物語　バベルの塔１～２；Ｐｕｒｅ　Ｎａｔｉｏｎ１～２とリチャード三世；触覚の宮殿とペンテジレーア；ヴォイツェク）；第三部　各作品台本（パサージュ１；純粋言語を巡る物語―バベルの塔１；Ｐｕｒｅ　Ｎａｔｉｏｎ２；触覚の宮殿）；付録　クライスト『ペンテジレーア』の訳者解説

あごう　さとし(アゴウ　サトシ)
劇作家・演出家・ＴＨＥＡＴＲＥ　Ｅ９　ＫＹＯＴＯ芸術監督・一般社団法人アーツシード京都代表理事。１９７６年生まれ。大阪府出身。８０年代後半から９０年代にかけて香港で過ごす。同志社大学法学部卒業。広告会社でコピーライターとして勤務。退職して、２００１年、ＷＡＮＤＥＲＩＮＧ　ＰＡＲＴＹの旗揚げに参加。第３回公演以降、全ての作品の作・演出をつとめる。２０１１年劇団解散後は、法哲学者仲正昌樹と共に、「複製」「純粋言語」を主題に、有人、無人の演劇作品を創作している。２０１４－２０１５年、文化庁新進芸術家海外研修制度研修員として、３ケ月間、パリのジュヌヴィリエ国立演劇センターにおいて、演出・芸術監督研修を受ける。２０１７年１月、一般社団法人アーツシード京都を設立。２０１９年６月、同法人が運営するＴＨＥＡＴＲＥ　Ｅ９　ＫＹＯＴＯ開館。芸術監督として劇場を運営する。同志社女子大学嘱託講師、京都市立芸術大学芸術資源研究センター客員研究員、京都芸術大学非常勤講師、龍谷大学非常勤講師・客員研究員