内容紹介：トウェインの幻の傑作が名翻訳で蘇る！アメリカ人ハンクが昏倒から目を覚ますと、そこは中世アーサー王の時代だった！現代科学の知識で魔術師マーリンに対向し次第に王宮での地位を固めていくが…。ＳＦ小説の元祖とも呼ばれる幻の名作が改訂版で登場！
コネチカット生まれのちゃきちゃきのヤンキー、ハンクが昏倒から目を覚ますと、そこは中世円卓の騎士たちの時代だった！科学の知識で、魔術師マーリンに対抗し、石鹸や煙草作りに始まり、ついには新聞や電話網まで整備して、次第にお人好しのアーサー王の側近として地位を固めていくが…。奇想天外なストーリーでＳＦ小説の元祖とも呼ばれ、ひとつの価値観に凝り固まる現代文明を痛烈に批判する幻の名作が改訂版で登場。

トウェイン，マーク(トウェイン，マーク)
１８３５‐１９１０。１８３５年、アメリカ・ミズーリ州の小村フロリダで、開拓者の第６子として生まれる。植字工、水先案内、鉱山探鉱、新聞記者などの職を転々とし、６５年『ジム・スマイリーと彼の跳ね蛙』を発表、ユーモア作家として一躍脚光を浴びる。以後、作家・講演者として幅広く活躍。様々な小説・エッセイを執筆。アメリカ文学の先駆者として、世界中にその名を馳せた（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）