地球規模で人と経済と文化が動き始めた初期近代に、日欧の文化はいかなる往来をしたか。そのとき、日本はいかに異文化と向き合ったか。「出会い・交錯・その残照」の三つの視点からその様態を浮き彫りにする。カラー図版多数収録。
もくじ情報：第１章　異文化との出会い（移動する中心―日本におけるオランダ製地図；東西の空間表象―単一の視点、複数の視点）；第２章　交錯するまなざし（異文化のリ・メディエーション―出島のオランダ人と江戸の洋風画家たち；幾何学的透視法への異和感、あるいは聖女ルチアの眼；ダイアスポラとしてのイエズス会印刷機―世界ステージで演じられた擬態的模倣）；第３章　日欧文化交流の残照のなかで（衝撃の意味―日本におけるイエズス会殉教者と視覚の倫理；文化的密航者の変身―江戸の洋風画家たちと旅する西洋宗教版画）

小林　頼子(コバヤシ　ヨリコ)
目白大学社会学部メディア表現学科教授。防府市生まれ。早稲田大学文学部美術史学科で西洋美術史を学んだ後、慶應義塾大学文学研究科、ユトレヒト大学美術史研究所にて１７世紀オランダ絵画史研究に携わる。慶應義塾大学、お茶の水女子大学、上智大学、明治大学等の非常勤講師を経て、現職。２０１２：「ＶｉｅｗＰａｉｎｔ　ｖｏｌ．１　フェルメール“牛乳を注ぐ女”」にてアジアデジタルアート大賞エンターテインメント（産業応用）部門優秀賞を受賞（監修）（企画・制作はトッパン印刷）