作家への移行期を示す本巻は、「返答」（テレビの対談番組のために自身の成長過程を率直に語る）や「エクリチュールについての変奏」（『テクストの楽しみ』と対になる長編）、「では、中国は？」（体験報告）、蓮實重彦による来日インタビュー「多元論的思考の解放のために」、モーリス・ナドーとの対話「文学はどこへ／あるいはどこかへ行くのか？」他。すべて初訳の単行本未収録文２３篇。著作集完結。

「伝記素」「テクストの快楽」を登場させ、「作者の回帰」を主張、身体の概念や独自の断章形式を開花させるバルト。「エクリチュールについての変奏」「では、中国は？」など初紹介の全２３篇。
もくじ情報：１９７１（アルトー：エクリチュール／フィギュール―アルトーをいかに語るか；序文―サヴィニャック『ポスター禁止』について　ほか）；１９７２（ジャン・リスタへの手紙―雑誌のデリダ特集について；誠実さのレッスン―ルーカーヌス『パルサリア（内乱）』の分析　ほか）；１９７３（エクリチュールについての変奏―「手によるエクリチュール」についての集大成的大論文；未知なものはでまかせなどではない―ジャン・リスタとの対談　ほか）；１９７４（初めてのテクスト―一七歳で書いたプラトン『クリトン』のパロディ；ジェラール・ブランの『ペリカン』―小さな映画論　ほか）

バルト，ロラン(バルト，ロラン)
１９１５‐１９８０。フランスの批評家・思想家。１９５３年に『零度のエクリチュール』を出版して以来、現代思想にかぎりない影響を与えつづけた。１９８０年２月２５日に交通事故に遭い、３月２６日に亡くなった。没後も、全集や講義ノート、日記などの刊行が相次いでいる