歴史学・文学・言語学・民俗学など諸学の粋を集め、ジャンルを越えた新たな学問世界への扉を開く。歴史文化研究の交流拠点、開港。
もくじ情報：『倭名類聚抄』所引『文選』注釈考；『和名類聚抄』「牛馬病」部に関する一考察―和訓「多利」を中心に；『医心方』所引『黄帝内経太素』攷―その引用手法を中心に；幼学書・手習い書と『訓蒙図彙』―寛文版本の四字句・上下一対の構成をめぐって；『和漢三才図会』「水草」類の構成と配列―『本草綱目』との比較から；貝原益軒撰『花譜』から『大和本草』へ―“植物の観賞”の概念の成立をめぐって；古辞書と近世絵入り百科事典；『東大寺諷誦文稿』「釈迦本縁」・「慈悲徳」についての基礎的考察；『伊勢物語』第九段と岑參「逢入京使」；「雪」の本文の“規範化”について―『中右記部類紙背漢詩集』を中心に；仮名草子『酒茶論』の成立背景について―敦煌本『茶酒論』の享受という視点から；作家「秋田實」登場とその時代；書評・鈴鹿千代乃著『古代からの風　神話・伝承・祭祀』を読む；順治『満文詩経』と乾隆『繙訳詩経』の経学説に関する覚え書き；満洲語副詞ｉｎｉ　ｃｉｓｕｉは「おのずから」とは限らない；『満漢合璧西廂記』の総合的研究・その８；『満漢西廂記』における漢字音表記；中央民族大学蔵『精訳六才子詞』について；『萬葉集』にみられるオノマトペ―ＡＢ型を中心に―その壱；「環境」の発見―『種の起源』の翻訳からのアプローチ；「環境」という語の受容史―文理融合型の学術用語研究のための基礎資料として