ようこそ！
マイページ
サイトトップ   eフレンズトップ
本 > 文芸 > エッセイ > エッセイその他
出版社名：新潮社
出版年月：2025年4月
ISBN：978-4-10-590199-8
１８９Ｐ　２０ｃｍ
翻訳する私/ＣＲＥＳＴ　ＢＯＯＫＳ
ジュンパ・ラヒリ／著　小川高義／訳
 
組合員価格 税込 2,038円
(通常価格 税込 2,145円)
割引率 5%
在庫あり
生協宅配にてお届け
※ご注文が集中した場合、お届けが遅れる場合がございます。
内容紹介・もくじなど
内容紹介：自分自身をべつの言葉に置き換え、変化を恐れずに生きてきた－－。ベンガル人の両親のもとロンドンで生まれ、アメリカで育った著者は、幼い頃から自らや家族のことを、頭のなかで常にベンガル語から英語に「翻訳」してきた。大人になってから習得したイタリア語に見出した救い、母の看取りなど、自身の半生をひもときながら綴られる、小説を書くことを鼓舞してくれる「翻訳」について考えたこと。
内容紹介：自分自身をべつの言葉に置き換え、変化を恐れずに生きてきた－－。ベンガル人の両親のもとロンドンで生まれ、アメリカで育った著者は、幼い頃から自らや家族のことを、頭のなかで常にベンガル語から英語に「翻訳」してきた。大人になってから習得したイタリア語に見出した救い、母の看取りなど、自身の半生をひもときながら綴られる、小説を書くことを鼓舞してくれる「翻訳」について考えたこと。

同じ著者名で検索した本

思い出すこと/ＣＲＥＳＴ　ＢＯＯＫＳ
ジュンパ・ラヒリ／著　中嶋浩郎／訳
わたしのいるところ/ＣＲＥＳＴ　ＢＯＯＫＳ
ジュンパ・ラヒリ／著　中嶋浩郎／訳
べつの言葉で/ＣＲＥＳＴ　ＢＯＯＫＳ
ジュンパ・ラヒリ／著　中嶋浩郎／訳
停電の夜に/新潮文庫
ジュンパ・ラヒリ／〔著〕　小川高義／訳
停電の夜に/Ｃｒｅｓｔ　ｂｏｏｋｓ
ジュンパ・ラヒリ／著　小川高義／訳
 
 
このサイトの利用に関しては、ご利用生協の宅配事業に関する約款等ならびにeフレンズ利用規約に基づきます。
このサイトについて
ご利用ガイド
利用規約
特定取引法に基づく表示
個人情報の取り扱いについて
eフレンズトップ
お問い合わせ
©COOP KINKI all rights reserved.