内容紹介：２３歳で初の短編小説集を刊行した作家の作品の魅力を、２３歳で芥川賞を受賞したふたりの小説家が著名な研究者とともに語り尽くす。
生誕１５０年、没後７０年記念出版。２３歳で初の短編小説集を出版したノーベル文学賞作家の魅力を、２３歳で芥川賞を受賞したふたりの小説家が世界的に著名な研究者とともに語り尽くす。
もくじ情報：トーマス・マンについて；トーマス・マン略年譜；日本の一愛読者　トーマス・マンと三島由紀夫；トーマス・マン生誕一五〇年記念講演会；鼎談　講演を終えて　小黒康正×鈴木結生×平野啓一郎；私のゲーテ（西日本日独協会講演）；トーマス・マンの日本人宛て五書簡；新訳『魔の山』への挑戦？

平野　啓一郎(ヒラノ　ケイイチロウ)
１９７５年、愛知県生まれ。北九州市出身。１９９９年、京都大学法学部在学中に投稿した『日蝕』により第一二〇回芥川賞受賞。数々の作品を発表し、各国で翻訳が紹介されている。２０２０年からは芥川賞選考委員を務める。主な著書は、小説では『決壊』（芸術選奨文部科学大臣新人賞受賞）『ドーン』（ドゥマゴ文学賞受賞）『マチネの終わりに』（渡辺淳一文学賞受賞）等、評論・エッセイに『三島由紀夫論』（小林秀雄賞受賞）等がある