第４８回（１９９１年）ゴールデングローブ賞　助演男優賞〈ネッド・ビーティ〉
リバプールの小さなミュージックホール「ハートリーズ」でコンサートプロモーターを務めるアイルランド人のミッキー。彼は経営が傾いたホールを立て直そうと、５０年代に人気を博しながらも脱税容疑から逃れて行方をくらましたオペラ歌手ジョセフ・ロックの復活コンサートを企画する。が、舞台に立ったロックは偽物だった。信用も地位も失ったミッキーは本物のロックを探すために、アイルランドへあてのない旅に出るのだが…。