第３４回（１９８４年）ベルリン国際映画祭　銀熊賞〈エットーレ・スコラ〉
１９８３年。パリ下町のダンスホールに出会いを求めて男女が集まり、老バーテンは新米だった１９３０年代に思いを馳せる。第二次大戦前夜の不穏な雰囲気が漂いつつも、逢瀬を楽しむ人々。４０年代、男たちは出征しホールには女たちにナチス将校と対独協力者が。やがて終戦、５０年代はアメリカ文化がパリの若者をも染め上げ、６０年代後半の五月革命…。時代は移り変わっても、ホールはいつだってどんな人々をも迎え入れてくれる。