内容紹介：ついにアガサが探偵事務所をオープン！　ところが雇った女性秘書エマが探偵として優秀すぎるせいで、アガサの出る幕がない。やっと舞い込んだ大きな調査依頼でも、空回りしたアガサは依頼人を激怒させてしまい……？
ついにアガサが探偵事務所をオープン！行方不明のペット捜しや浮気調査の依頼も順調に入ってきたが、問題はスタッフだった。新たに雇った高齢の女性秘書エマが探偵としても優秀すぎるせいで、アガサの出る幕がない。クビにしようかと嫉妬に揺れていたそのとき、大きな依頼が舞い込んだ。依頼人は上流階級の婦人で、近く結婚する娘に脅迫状が届き、結婚を中止しろと脅されているという。やっと本格的な事件の捜査ができると意気込んだのもつかの間、依頼人は上品なエマばかりをちやほやして、アガサのことは信頼しようとしない。それでもアガサが身をていして依頼人の命を守ったことで、これで私立探偵として面目躍如！…と思いきや、アガサの空回りだったことが判明して依頼人からクビを言い渡されてしまい…！？

ビートン，Ｍ．Ｃ．(ビートン，Ｍ．Ｃ．)
１９３６年スコットランド、グラスゴー生まれ。２０１９年１２月没。書店員、ライター、秘書などの仕事を経験したのち結婚し、アメリカへ渡る。編集者である夫の勤めで筆を執り、マリオン・チェズニー名義でロマンス作家としてデビュー。以降、１００冊以上のヒストリカル・ロマンスを執筆。８５年に、Ｍ・Ｃ・ビートン名義でスコットランドを舞台にしたミステリ「ヘイミッシュ・マクベス巡査」シリーズ（未訳）を発表（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）