１０年以上、日本で英語を教えているカリスマ英会話講師が日本人の英語にありがちな２つの間違いをズバリ指摘。どうすれば、ネイティブらしい自然な会話ができるようになるのかを、わかりやすく解説する。
もくじ情報：１　英語で最も重視されるもの：時制とやさしい単語（日本語英語から離れる；４つの時制　ほか）；２　ＷＨ名詞節で表現の幅を広げる（簡単で英語らしいＷＨ名詞節；ちょっとの工夫でさらに応用）；置き換えの術（１語置き換えるだけで新しい文を作る；スーパー便利な３ステップ）；４　奇跡の応用法（複雑な文を一気にシンプルにする方法；長い文もこわくない）

ウィリアムソン，ニック(ウィリアムソン，ニック)
オーストラリアのシドニー出身。シドニー大学で心理学を専攻。また、３年間日本文学も勉強し、日本の文化にも詳しい。在学中にオーストラリアの日本大使館が主催する全豪日本語弁論大会で優勝。日本の文部科学省の奨学金を得てシドニー大学卒業後、東京学芸大学に研究生として１年半在学。在学中にアルバイトとして英会話スクールで英語を教え始め、卒業後も看板講師として６年間勤め上げる。ＳＫＹＰｅｒｆｅｃｔ　ＴＶの番組の司会やラジオのＤＪ、英会話の教科書の執筆など、活動の場は幅広い（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）