内容紹介：前近代のアジア、イスラームの世界の知識人による民衆文化観を解明。言語文化研究の未来を拓く、９名の研究者による意欲的な論考集。
前近代の日本、中国、ベトナム、インド洋、西アジア、北アフリカにおいて、読み書きができ情報を「書物」としてまとめる能力のあった数少ない文人たちが、その諸地域の民衆とその文化をいかなるものとして描き、いかように評価してきたか。本書は、その「文人」たちが書き残した著述を取り上げ、彼らの当時の民衆観を明らかにする。言語文化研究の未来を拓く、９名の研究者による意欲的な論考集。
もくじ情報：浅井了意の仕事と著述；仁斎と益軒―近世儒者における知の位相；「移風易俗」原始；公牘の中の“良き民”と“悪しき民”―清代康煕朝の事例を中心にして；ベトナムの家礼と民間文化；１３世紀マグリブの知識人と聖者崇敬―アブー・アッバース・アザフィーによる聖者伝を通して；前近代のインド洋におけるアラブの航海技術―スライマーン・アルマフリーの航海技術書より；『夜話の優美』にみえるダマスクスのマジュズーブ型聖者；あるイスマーイール・シーア派思想家が見たキリスト教とキリスト教徒：ラーズィー（３２２／９３３‐４歿）の『預言の表徴』から第４章第５節の解題と翻訳

山本　英史(ヤマモト　エイシ)
１９５０年生まれ。東京大学大学院人文科学研究科博士課程単位取得退学。博士（文学）。現在、慶應義塾大学文学部教授。専攻は、明清社会経済史、中国近代史（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）