|
内容紹介・もくじなど
著者プロフィール
佐藤 洋一(サトウ ヨウイチ)
佐藤翻訳事務所代表。国際基督教大学、東京工業大学大学院修士課程卒業。専門は物理学、自然言語処理、ファジイ理論。長年にわたり実務翻訳の教育に携わり、多数のプロ翻訳者を輩出している。著書・訳書多数(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 佐藤 洋一(サトウ ヨウイチ)
佐藤翻訳事務所代表。国際基督教大学、東京工業大学大学院修士課程卒業。専門は物理学、自然言語処理、ファジイ理論。長年にわたり実務翻訳の教育に携わり、多数のプロ翻訳者を輩出している。著書・訳書多数(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
もくじ情報:1 理系英語のリーディングテクニック(理系英語とは;学校英語と理系英語の違い ほか);2 読解演習―科学読み物(VHS対ベータマックス;BCGワクチン ほか);3 読解演習―IT関係の技術資料(コンピュータ対人間;インターネット ほか);4 読解演習―各種のドキュメントスタイル(取扱説明書;特許…(続く)
もくじ情報:1 理系英語のリーディングテクニック(理系英語とは;学校英語と理系英語の違い ほか);2 読解演習―科学読み物(VHS対ベータマックス;BCGワクチン ほか);3 読解演習―IT関係の技術資料(コンピュータ対人間;インターネット ほか);4 読解演習―各種のドキュメントスタイル(取扱説明書;特許明細書 ほか);5 読解演習―法則、調査、統計、実験(メトカルフェの法則;環境ホルモン ほか)