内容紹介：中国から伝わった漢字は、日本語にとってかなり不便な文字だった。日本人はどう工夫し使いこなしてきたのか。ことばの奥深さに迫るタイムトラベルに出かけよう！
かつて中国から日本に伝わった漢字は、日本語にとってかなり不便な文字だった。日本人はどう工夫し使いこなしてきたのか。音読みと訓読み、同じ訓読みをする漢字、名前の漢字、同音異義語、二字熟語の５つのストーリーにのって、タイムトラベルを始めよう！
もくじ情報：はじめに　漢字はタイムカプセルだ！；第１章　「魔法の剣」って何て読む？；第２章　「飛び箱」と「跳び箱」、どっちが正しい？；第３章　「信長」はどうして「のぶなが」と読む？；第４章　「こうしょう」と読む熟語はいくつある？；第５章　「安心」と「心配」の違いとは？；おわりに　漢字が日本語になるまで

円満字　二郎(エンマンジ　ジロウ)
１９６７年生まれ。大学卒業後、出版社で国語教科書や漢和辞典などの編集を担当。２００８年に独立。現在はライターとして、漢字の魅力をわかりやすく伝える辞書やエッセイなどを執筆している（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）