東アジアの墓葬遺構からは、「買地券」と呼ばれる遺物が発見されることがある。これは死者や遺族が、墓地を正当に購入したことを示す売買契約書であり、その多くは冥界の神々と結んだ契約なのである。古代中国に源を発し、朝鮮半島や日本でもその遺例が発見されている「買地券」は、時代・地域により様々な特徴を有し、東アジアの文化交流史を考えるうえで貴重な資料である。中国・朝鮮・日本に残る特色ある事例を多数のカラー図版とともに紹介、詳細な解説と釈文・現代語訳によって「黄泉の国との契約書」という不思議な存在を読み解く初めての書。図版点数二一〇点以上！
もくじ情報：中国（建初元年買山地題記；劉元台買地券；会稽亭侯買地券　ほか）；朝鮮（武寧王買地券；闡祥買地券；世賢買地券　ほか）；日本（矢田部益足買地券；宮ノ本遺跡出土買地券）；総論（虚実が交錯する古代中国の買地券；買地券文化と朝鮮・日本）

稲田　奈津子(イナダ　ナツコ)
東京大学史料編纂所准教授。専門は日本古代史・東アジア比較文化史