一八七四年、日本軍が台湾に出兵した（牡丹社事件）。清朝政府は台湾防衛のため精鋭部隊「淮軍」を派遣する。だが、彼らは日本軍ではなく、原住民と闘うことになった―。「開山撫番」政策下で起こった最初の原住民と漢族の戦争「獅頭社戦役」を描く歴史小説。

陳　耀昌(チェン　ヤオチャン)
１９４９年、台湾台南市生まれ。国立台湾大学医学部卒業。ラッシュ大学、東京大学第三内科で研修。１９８３年、台湾ではじめて骨髄移植を成功させる。現任、国立台湾大学医学部名誉教授。台湾細胞医療協会元理事長。文学関係著作には、『島嶼ＤＮＡ』（ＩＮＫ、２０１５年。巫永福文化評論奨受賞）、『傀儡花』（同、２０１６年。台湾文学奬図書類長編小説金典奬受賞。邦訳『フォルモサに咲く花』東方書店、２０１９年）、『獅頭花』（同、２０１７年。新台湾和平基金会台湾歴史小説奬傑作奬受賞）、『島之曦』（遠流出版、２０２１年。第９回紅楼夢奬：世界華文長編小説奬入賞）などがある