|
内容紹介・もくじなど
著者プロフィール
津新 望未(ツアラ ミミ)
外交文書や学術論文の翻訳を経て、本作で小説翻訳に初挑戦。10代から40代にかけて計9年間を米国北部で過ごし、現地の空気を訳文に生かしている。子どもの頃から常に犬と暮らし、保護犬活動にも関わってきた。現在も2匹の保護犬とともに生活しながら、翻訳の仕事に取り組んでいる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 津新 望未(ツアラ ミミ)
外交文書や学術論文の翻訳を経て、本作で小説翻訳に初挑戦。10代から40代にかけて計9年間を米国北部で過ごし、現地の空気を訳文に生かしている。子どもの頃から常に犬と暮らし、保護犬活動にも関わってきた。現在も2匹の保護犬とともに生活しながら、翻訳の仕事に取り組んでいる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
もくじ情報:第1章 中年の大博打;第2章 開業準備;第3章 新米羊飼い;第4章 ベドラム牧場サポートチーム;第5章 ベルチャーのロバ婦人;第6章 犬好き;第7章 良い犬;第8章 厳寒の山;第9章 オーソンとロバの糞;第10章 内輪の集い;第11章 出産シーズン;第12章 犬との暮らし;エピローグ 平和な王国
もくじ情報:第1章 中年の大博打;第2章 開業準備;第3章 新米羊飼い;第4章 ベドラム牧場サポートチーム;第5章 ベルチャーのロバ婦人;第6章 犬好き;第7章 良い犬;第8章 厳寒の山;第9章 オーソンとロバの糞;第10章 内輪の集い;第11章 出産シーズン;第12章 犬との暮らし;エピローグ 平和な王国