文字学、文法学、方言学、詩、小説、茶文化、俗信、演劇、音楽、写真などを切り口に現代中国の文化状況を分析した論考を多数収録。

もくじ情報：ゲルブの文字学と漢字―言語にとって理想の文字とは何か；台湾海陸客家語のアスペクト体系；中華人民共和国における漢語方言と言語政策―方言番組とその規制をめぐって；初期鄭敏論―詩と哲学は隣り合わせ；梅娘（Ｍｅｉ　ｎｉａｎｇ）試論―小説「蟹」を中心に；向山黄村と蘇軾―「景蘇集」を中心に；中国文人の「風流」―その思想的背景について；一九八〇年代の俗信批判書をめぐって；魯迅と京劇；頼声川の「相声劇」について―究極の「語る」演劇；太平洋戦争期の上海における音楽会の記録―上海交響楽団の演奏活動について；呂楠論―中国ドキュメンタリー・フォトにおけるチベット・モチーフの位相