優しさと打算が交錯し、ゆがんだ三角関係が、一人の男の人生を静かに蝕んでゆく・・・。人間の猥雑さを見事に描き出した傑作です。/優しさと打算が交錯する、ゆがんだ三角関係の息づまる展開が、１人の男の生を静かに蝕んでいく。人間の猥雑さを描き出した傑作。

文学賞情報：2006年11回日仏翻訳文学賞受賞
絵を描くこと、夢想すること、友達を大事にすること、捨て猫と行くあてのない少年を自分の家に連れてきて面倒を見ること―限りなく心優しい同性愛者アンドレは、そうした日々に喜びを見出してきた。穏やかな日常は、一人の青年オレリオの登場によって崩れてゆく。優しさと打算、愛情と憎悪、欲望と奉仕とが交錯する息づまる日々。アンドレと女友達サビーヌ、そしてオレリオの決して均衡のとれない三角関係は、一体どこへ行き着くのか―。人間の猥雑さを見事に描き出した作品。

トロワイヤ，アンリ(トロワイヤ，アンリ)
１９１１年モスクワ生まれ。１９２０年に一家でフランスに亡命。１９３５年に処女作『仄明り』がポピュリスト賞を、１９３８年に『蜘蛛』がゴンクール賞を受賞。１９５９年に異例の若さでアカデミーフランセーズ会員となり、現在に至るまで作品を発表し続けるフランス文学界の重鎮