父の冤罪を晴らすことに青春を賭ける娘。果して真実は…。巧みな心理描写から生の愚かしさを浮き彫りにする、物語巧者の真骨頂。

文学賞情報：2006年11回日仏翻訳文学賞受賞
１９８８年、フィリップ・クレモニエールは妻殺しの罪により１５年の禁固刑に処せられた。父の無実を信じる娘マリ‐エレーヌは、冤罪を晴らすため、青春の全てを賭けて司法との闘いに立ち上がる。１９９６年、ついに再審が開始され、世紀の冤罪裁判に判決が降りた。勝利を手にし、マスコミの寵児となった父と娘。だが父親は沈黙と無気力に沈み、部屋に引きこもる。何が不満なのかといぶかる娘は、弁護士との遅ればせの恋愛に現を忘れ、しだいに父娘の関係は軋み始める―。巧みな心理描写から生の愚かさを浮きぼりにする。物語巧者トロワイヤの真骨頂とも言える秀逸な作品。

トロワイヤ，アンリ(トロワイヤ，アンリ)
１９１１年モスクワ生まれ。１９２０年に一家でフランスに亡命。１９３５年に処女作『仄明り』がポピュリスト賞を、１９３８年に『蜘蛛』がゴンクール賞を受賞。１９５９年に異例の若さでアカデミーフランセーズ会員となり、現在に至るまで作品を発表し続けるフランス文学界の重鎮