好評を博した『国境を越える歴史認識』につづく日中若手研究者による歴史認識研究の最前線。日中同時出版。

敗戦を機に起こった、日本・中国大陸・台湾・満洲にいた人々の移動―この移動によって、人々の体験・経験が戦後の歴史認識にどんな影響を与えたか？日中若手研究者による気鋭の論考。
もくじ情報：第１部　「終戦」という時代認識（終戦と日本の責任認識問題―蒋介石政府と汪兆銘政府をめぐつて；過去の浄化と将来の選択―中国人・台湾人留学生；満洲体験の精神史―引揚の記憶と歴史認識）；第２部　「終戦」とねじれる歴史感覚（虹口集中区の日本人たち―上海日本人居留民の送還と処置；中国に留まる日本人技術者―政治と技術のあいだ）；第３部　「終戦」と遺された人々（「ヒト」の移動と国家の論理―後期集団引揚の本質と限界；中国残留日本人―自国本位の歴史認識を超えて；留日学生の選択―「愛国」と「歴史」）；第４部　歴史認識問題の現在―日中米からの提案（国境を越え、同時に歴史を研究するということ―『国境を越える歴史認識：日中対話の試み』を読んで；中日歴史認識問題の多元性―中国学者の思考と模索；歴史認識の現在：２００８）

劉　傑(リュウ　ケツ)
早稲田大学社会科学総合学術院教授（近代日本政治外交史）。１９６２年中国・北京生まれ。９３年東京大学大学院人文科学研究科博士課程修了。博士（文学）。早稲田大学社会科学部専任講師、同助教授を経て２００３年から現職。主要著書：『日中戦争下の外交』（吉川弘文館、１９９５年、大平正芳記念賞）など