リトアニアに生まれた青年は、ロシア語で詩を書き、ドイツ語で哲学を学び、フランス語で小説を夢見た。遺された二つの哲学的小説の試み『エロス／悲しき豪奢』『ヴェプラー家の奥方』をはじめ、青年期～壮年期レヴィナスの感性と経験、想像力を鮮やかに示す詩作品や創作ノートを初収録。Ｊ．‐Ｌ．ナンシーによる序が、テクストの意味と固有性を照らし出す。
もくじ情報：序　レヴィナスの文学的な“筋立て”（ジャン＃リュック・ナンシー）；１　『エロス』あるいは『悲しき豪奢』（『エロス』あるいは『悲しき豪奢』（連続版）；『エロス』のテクストの校訂についての注記　ほか）；２　『ヴェプラー家の奥方』（『ヴェプラー家の奥方』（連続版）；テクストの校訂についての注記　ほか）；３　エロスについての哲学ノート（『エロスについての哲学ノート』の校訂に関する注記；『エロスについての哲学ノート』）；４　青年期のロシア語著作・その他（ロシア語テクストの校訂に関する注記；手帳（一九二一‐一九二三年）　ほか）

レヴィナス，エマニュエル(レヴィナス，エマニュエル)
１９０６年リトアニアに生まれる。１９２３年から３０年までフランスのストラスブール大学で哲学を学ぶ。この間、１９２８年から２９年にかけてドイツのフライブルクに滞在し、フッサールおよびハイデガーのもとで現象学を研究、１９３０年フランスに帰化し、第二次大戦中はナチの捕虜収容所にフランス解放まで抑留される。戦後、世界イスラエル連盟管轄の東方イスラエル師範学校長を務めるとともに、ジャン・ヴァール主宰の「哲学コレージュ」で数多くの講演を行なう。１９６１年に『全体性と無限』にて国家博士号を取得。１９９５年１２月２５日パリで死去