ようこそ！
マイページ
サイトトップ   eフレンズトップ
本 > 文芸 > 文芸評論 > 文芸評論（海外）
出版社名：すずさわ書店
出版年月：2022年1月
ISBN：978-4-7954-0372-7
２２６，６Ｐ　２１ｃｍ
比較文學研究　１０７/特輯重訳
東大比較文學會／編輯
 
組合員価格 税込 3,971円
(通常価格 税込 4,180円)
割引率 5%
お取り寄せ
お届け日未定
※ゴールデンウィーク前後は商品のお届けが通常より遅れる場合がございます。
内容紹介・もくじなど
もくじ情報：特輯　重訳（重訳について―永井荷風のゾライズム期の訳業をめぐって；感情移入と気韻生動の周辺―発散と収束：重訳の重畳と訳し戻しの逸脱とのあいだ；漢文訓読の“三重訳”―標準模型構築の試み；中国における『自助論』―その重訳をめぐっての緒論；ハードボイルド文学と１９５０年代日本―男の声の翻訳とその反転の可能性をめぐって（下）；植民地の文学少女―ジーン・リース『カルテット』（下））；追悼　芳賀徹先生（弔辞と謝辞；思い出；本文の解釈；書評）；書評
もくじ情報：特輯　重訳（重訳について―永井荷風のゾライズム期の訳業をめぐって；感情移入と気韻生動の周辺―発散と収束：重訳の重畳と訳し戻しの逸脱とのあいだ；漢文訓読の“三重訳”―標準模型構築の試み；中国における『自助論』―その重訳をめぐっての緒論；ハードボイルド文学と１９５０年代日本―男の声の翻訳とその反転の可能性をめぐって（下）；植民地の文学少女―ジーン・リース『カルテット』（下））；追悼　芳賀徹先生（弔辞と謝辞；思い出；本文の解釈；書評）；書評

同じ著者名で検索した本

比較文學研究　第１１０号
東大比較文學會／編輯
比較文學研究　第１０９号
東大比較文學會／編輯
比較文學研究　１０８/特輯博士論文
東大比較文學會／編輯
比較文學研究　１０６/特輯「女」が語る
東大比較文學會／編輯
比較文學研究　１０５/特輯雑誌研究の現在
東大比較文學會／編輯
比較文學研究　１０４/特輯朝鮮からの視野：古代から近代まで
東大比較文學會／編輯
比較文學研究　１０３/特輯イギリス・ロマン主義の受容と変容
東大比較文學會／編輯
比較文學研究　１０２/特輯研究を語る
東大比較文學會／編輯
比較文學研究　１０１/特輯エクスプリカシオン・ド・テクスト〈本文の解釈〉
東大比較文學會／編輯
 
 
このサイトの利用に関しては、ご利用生協の宅配事業に関する約款等ならびにeフレンズ利用規約に基づきます。
このサイトについて
ご利用ガイド
利用規約
特定取引法に基づく表示
個人情報の取り扱いについて
eフレンズトップ
お問い合わせ
©COOP KINKI all rights reserved.