千年読み継がれる『源氏物語』が現代最高の訳で甦る。原文に忠実ながらも、読みやすく小説としての面白さが堪能できる角田訳。１帖「桐壺」から２１帖「少女」まで、光源氏・恋の遍歴の巻。

恋に生き、切なさに、嫉妬に、美しさに涙する―日本文学最大の傑作が、明瞭な完全新訳で甦る。
もくじ情報：桐壺―光をまとって生まれた皇子；帚木―雨の夜、男たちは女を語る；空蝉―拒む女、拒まぬ女；夕顔―人の思いが人を殺める；若紫―運命の出会い、運命の密会；末摘花―さがしあてたのは、見るも珍奇な紅い花；紅葉賀―うりふたつの皇子誕生；花宴―宴の後、朧月夜に誘われて；葵―いのちが生まれ、いのちが消える；賢木―院死去、藤壺出家

角田　光代(カクタ　ミツヨ)
１９６７年神奈川県生まれ。９０年「幸福の遊戯」で海燕新人文学賞を受賞しデビュー。９６年『まどろむ夜のＵＦＯ』で野間文芸新人賞、２００３年『空中庭園』で婦人公論文芸賞、０５年『対岸の彼女』で直木賞、０６年「ロック母」で川端康成文学賞、０７年『八日目の蝉』で中央公論文芸賞、１１年『ツリーハウス』で伊藤整文学賞、１２年『紙の月』で柴田錬三郎賞、『かなたの子』で泉鏡花文学賞、１４年『私のなかの彼女』で河合隼雄物語賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）