明治１１年に行われた欧米人初の東京－北海道間内陸踏破の記録で、随所に日本の文化・自然等への鋭い観察眼が光る。新訳により原典初版本を完訳。挿画も全点掲載

内容紹介：大旅行家の冷徹な目が捉えた維新直後の日本明治１１年に行われた欧米人初の東京　北海道間内陸踏破の記録で、随所に日本の文化・自然等への鋭い観察眼が光る。新訳により原典初版本を完訳。挿画も全点掲載
一八七八年、横浜に上陸した英国人女性イザベラ・バードは、日本での旅行の皮切りに、欧米人に未踏の内陸ルートによる東京‐函館間の旅を敢行する。苦難に満ちた旅の折々に、彼女は自らの見聞や日本の印象を故国の妹に書き送った。世界を廻った大旅行家の冷徹な眼を通じ、維新後間もない東北・北海道の文化・習俗・自然等を活写した日本北方紀行。
もくじ情報：はじめて目にした日本の眺め；富士山の姿；混成の都市；日本のサンパン；人力車；滑稽な運ばれ方；紙幣；内陸旅行の障害；ハリー・パークス卿；大使の乗り物〔ほか〕

バード，イザベラ(バード，イザベラ)
イザベラ・ビショップ。１８３１～１９０４。イギリスの女流旅行作家。イギリス王立地理学会特別会員。１８８１年、結婚によりビショップと改姓。世界の広範な地域を旅行し、その旅行記はどれも高い評価を得ている